A man held in a US prison has been accused of helping Iranian operatives plan an attack on a British air base used by American military forces. A new indictment released on Tuesday claims the suspect sent secret instructions to his contacts through calls with family members in Iraq. The alleged target was RAF Fairford, a military base in western England. The site has been used by the US Air Force to support bombing missions during conflicts…